وظائف الامارات

وصف الوظيفة

مطلوب فورا للتعيين بعد المقابلة مترجم ألماني بشركة الأفق الجديد
سارع الان الرواتب مميزة ونطلب الخبرات والكفاءات, يوجد تامينات وبدلات
التواصل من نموذج التقديم

المهارات:

- القدرة على فهم النصوص المعقدة وتحليل معانيها بشكل دقيق
- مهارات الكتابة الجيدة لضمان دقة ووضوح النصوص المترجمة
- القدرة على التعلم المستمر لمواكبة أحدث التطورات في اللغتين
- مهارات التواصل الفعالة لنقل المعلومات بوضوح بين الطرفين
- مهارات التكيف مع مختلف أنواع النصوص والمواضيع الثقافية المتنوعة

المهام:

- ترجمة الوثائق والمستندات من اللغة العربية إلى الألمانية وبالعكس بشكل دقيق
- مراجعة الترجمات للتأكد من جودتها ومطابقتها للمعايير المطلوبة
- المشاركة في الاجتماعات مع الفرق لتنسيق الأعمال وتحسين جودة الترجمة
- تنظيم الوقت لضمان إنجاز جميع المهام في المواعيد المحددة
- تحديث قاعدة بيانات المصطلحات لضمان توفر المعلومات اللازمة في المستقبل

الانشطة الوظيفية

- يقدر يقيم الشغل بشكل صحيح ويعطي تقديرات واقعية
- متابعة تنفيذ المهام باستمرار للتأكد من أنها تسير نحو تحقيق الأهداف المطلوبة.
- عندنا تحديات جديدة وفرص كتيرة للنمو.
- إجادة استخدام التكنولوجيا: يعرف يستخدم البرامج والأدوات التقنية بكفاءة
- الانتباه للتفاصيل الدقيقة: ضمان دقة العمل من خلال التركيز على التفاصيل.

القدرات المطلوبة

- تنظيم الاجتماعات التنسيقية بين قادة الأقسام لضمان التكامل في العمل.
- يتحلى بالرغبة في التعلم المستمر لتطوير كفاءاته
- تسهيل التواصل بين الأقسام المختلفة لضمان انسجام الجهود وتحقيق التكامل.
- فور إغلاق الإعلان، سيتم التعيين المباشر للمرشحين المؤهلين.
- تنفيذ مشاريع التحسين: العمل على مشاريع تهدف لتحسين العمليات أو المنتجات.

مطلوب مترجم ألماني للعمل بدبي - وظائف الامارات

وظائف مشابهة