التقديم على وظيفة : وظائف مترجم سفارات
بيانات الوظيفة التي سيتم التقديم عليها
اسم الوظيفة |
مترجم سفارات |
اسم المعلن |
Prime Solutions |
العنوان : الدولة |
السعودية |
العنوان : المدينة |
الخبر |
نوع الدوام |
دوام كامل |
الراتب المتوقع |
11080 ريال سعودي |
المهارات:
مهارات الترجمة الفورية والدقيقة بين اللغات المختلفة، الفهم الجيد للثقافات المختلفة والالتزام بالمهنية، القدرة على التعامل مع المستندات الرسمية والسرية، مهارات التواصل الفعالة مع الجهات المختلفة، الالتزام بمعايير الدقة والجودة في الترجمة، القدرة على العمل تحت الضغط وفي مواقف حساسة، مهارات الكتابة الجيدة لإعداد التقارير المترجمة، القدرة على مراجعة وتدقيق النصوص المترجمة، الفهم الجيد للمصطلحات القانونية والدبلوماسية، الالتزام بتقديم الترجمات في المواعيد المحددة
المهام:
ترجمة الوثائق الرسمية والسرية للسفارات، تقديم الترجمة الفورية في الاجتماعات والمؤتمرات، مراجعة وتدقيق النصوص المترجمة للتأكد من دقتها، التعاون مع الفرق المختلفة لتقديم خدمات الترجمة، إعداد تقارير مترجمة عند الحاجة، توفير الاستشارات اللغوية للفرق والجهات المختلفة، متابعة التغييرات والتحديثات في المصطلحات ذات الصلة، العمل على توفير الترجمات في الوقت المناسب، ضمان السرية والأمان عند التعامل مع المعلومات المترجمة، الالتزام بتقديم خدمات الترجمة بجودة عالية
تعبئة نموذج التقديم